«- Como estás?, é uma bela questão. Normalmente respondo - Sei lá, porque não gosto de mentir. E sei lá de facto. Umas vezes estou redondo, outras quadrado, outras cheio de picos, outras liquefeito, outras não estou sequer: deslizo por aí armado em nuvem. - Como estás?, e é impossível responder - Deslizo por aí armado em nuvem» António Lobo Antunes
My name is Tom Cranker and I'm a jolly banker, I'm a jolly banker, jolly banker am I. I safeguard the farmers and widows and orphans, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
When dust storms are sailing, and crops they are failing, I'm a jolly banker, jolly banker am I. I check up your shortage and bring down your mortgage, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
When money you're needing, and mouths you are feeding, I'm a jolly banker, jolly banker am I. I'll plaster your home with a furniture loan, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
If you show me you need it, I'll let you have credit, I'm a jolly banker, jolly banker am I. Just bring me back two for the one I lend you, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
When your car you're losin', and sadly your cruisin', I'm a jolly banker, jolly banker am I. I'll come and forclose, get your car and your clothes, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
When the bugs get your cotton, the times they are rotten, I'm a jolly banker, jolly banker am I. I'll come down and help you, I'll rake you and scalp you, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
When the landlords abuse you, or sadly misuse you, I'm a jolly banker, jolly banker am I. I'll send down the police chief to keep you from mischief, Singin' I'm a jolly banker, jolly banker am I.
É comum a ideia de que os velhos são os conservadores típicos e os jovens são os inovadores. Não é bem assim. Os conservadores mais típicos são os jovens, os que querem viver mas não pensam nem têm tempo para pensar como viver e que, por isso, optam pelo modelo de vida já existente.
Tolstói em O Diabo e Outros Contos (1889-90)
Sem comentários:
Enviar um comentário